Jag var varit lite dålig på att blogga nu den här veckan. Känner mig fortfarande lite vilsen och missförstådd. Nu har jag dock träffat lite nya vänner som man kan hänga med här. Den ena som jag tillbringar mycket tid med här är Paul, den kanadensiska killen som bor granne med mig. Ibland är vi lite dock lite ”lost in translation” eftersom jag snackar svenska och Paul danska som andra språk. Sen har vi den norska tjejen Lotte och den isländska tjejen Ingibjorg som också är mycket trevliga! Tyvärr kommer jag inte att ha så mycket lektioner med dem, men det är ju kul att känna några andra förutom de man läser med förståss. Min första lektion i Business intelligens var överförväntan mycket bra och intressant! Det mest positiva är att kursen kommer att gå helt och hållet på svenska! Till min fördel förståss, jag skrattade gott när jag såg hur danskarna såg oförstående på varandra. I morgon är det min tur att vara oförstående när jag ska gå på min fösta föreläsning i pedagogik och förmedling på danska.
Några nya danska ord;
Lilleman = baksmälla
Skraldespand = soptunna
Hyldeblomst = fläderblomma
3 Kommentare:
rapparen lilleman är ju jobbig som en bakfylla så det verkar ju logiskt. och kan du inte bara prata engelska med kanadicken?
jo det gør jag nær vi inte orkar mer, men han vill gærna snacka danska så då kæns det lite fånigt att snacka engelska... jag måste ju læra mig lite danska så jag kan hænga med på tugget i skolan du vet..
hehe, åka till danmark för att lära sig danska av en kanadensare.
Kommentar veröffentlichen